Complexity phase diagram for interacting and long-range bosonic Hamiltonians